鹿砦社通信5月30日号

鹿砦社通信　5月30日号

いくら“韓流ブーム”だからといって、
根拠のない要求には応じられない！！

当社発行書籍『ウォンビン伝説』（菅原岳・著）に対するウォンビン側からの販売停止、
損害賠償等の不当な要求について答える！
　　　　　　　　　　　

▼　　　　　　　　　　　　▼　　　　　　　　　　　　▼

　日韓関係の悪化から懸念された“韓流ブーム”だが、まだ熱い。この２８日に封切られた「韓流四天王」の一人、ウォンビン出演の映画『マイ・ブラザー』も好評のうちに上映されている。
　当社が４月２５日に発売を開始した『ウォンビン伝説』は、コンスタントな売れ行きを示している。読者ハガキなどで寄せられる、読者の皆様方からの感想や意見など、概ね好意的に受け入れられているようだ。
　ところが、発売前後から、心ないファンによって、小社、及び一部書店、ネット販売会社等にメ－ルや電話で、異常としか言いようのない抗議と販売停止の要求が一斉になされた。それは今も、一時に比べれば少なくなったとはいえ続いている。ある書店には数人で押しかけ、大声で抗議と販売停止の要求をしたということだ。
　その理由は、ウォンビンの有料公式サイトで本書が、ウォンビン側の「許可なしに不法に製作されて販売される本」なので「購入」しないようにということにあるのだが、これを見た熱狂的なファンはエスカレートして、一部書店やネット販売会社等に販売停止を要求する行動に出たようだ。
　しかし、このことは、例えば出版差し止めの仮処分がなされたというような法的な裏付けがあってのことではなく、極めて遺憾なことだ。わが国の憲法第２１条で「言論・出版の自由」が保障されている以上、出版を差し止めるには法的な裏付け、つまり裁判所からの禁止命令がなされなければならない。また、憲法第２１条は「検閲の禁止」も謳っており、私たちがウォンビン側に「検閲」を求められるいわれもない。
　これ以上の異常な行動がなされるならば、逆に「偽計業務妨害罪」になるということを警告しておきたい。
　この間、ウォンビン側公式サイトでのコメント２件が公にされ、韓国現地のウォンビン側代理人弁護士から正式な「通告書」が届き、ウォンビン側の主張の概要が判った。また、「通告書」には当社も回答を送付し、当社としての正式な態度を明らかにした。
　ウォンビン側弁護士からの「通告書」はゴールデン・ウィーク期間に届き、私たちは、韓国の法的情況などの情報を入手したりするのに手間取ったが、ようやく５月２５日に「回答書」を送付した。
　わが国の芸能マスコミは、タブーに屈してばかりいてジャニーズやバーニングなどのタレントの報道は正確になされないことが多いが、韓国では、まさにパパラッチ的に過激な芸能マスコミはわが国の芸能マスコミを遙かに凌駕していることも判った。ウォンビンの所属事務所は、そうした過激報道があった場合、それに対してどのように対応しているのだろうか？　私たちへの理不尽な要求の前に、このことについて是非とも語っていただきたい。
　本書について私たちは、確かにウォンビン側の事前「承諾」を得ることはしなかったが、本書においては、韓国現地（ウォンビンの出生地）取材も敢行し、ウォンビンのお母さんや先生など多くの方々の協力を得て原稿をまとめた。決してみだりにウォンビンのプライバシーや私生活を暴き立てたものではない。むしろウォンビンの生い立ちなどについて好意的に叙述している。当社の見解は、別途資料４の「回答書」に縷々述べている通りである。
　私たちとしては、ウォンビン側と争うつもりは毛頭もないが、なんら根拠のない要求も呑むことはできない。
　自らの意に沿わないからといって、即「不法出版物」として、このように根拠のない要求を出してくるようでは、せっかくの“韓流ブーム”や、これに伴って生まれた日韓友好の流れも細っていくのではないだろうか。（敬称略）

　以下、次の資料４件を掲載しておく。──
【資料１】４月２３日付けウォンビン側公式サイト
【資料２】４月２９日付けウォンビン側公式サイト
【資料３】４月２９日付けウォンビン側側「通告書」
【資料４】５月２５日付け鹿砦社側「回答書」
　尚、ウォンビン側の資料の文言は、私たちが通常遣う日本語とはぎこちない箇所もあるが、そのまま掲載している。
【注】資料１～４は、５月３０日付け「インフォメーション」にて掲載しているので省略。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

以上